BASE DE DONNÉES
DES REVUES DE LA FDE
Liste des revues dépouillées
de la Faculté d'Éducation de l'Académie de Montpellier.
Pour connaître la disponibilité d'un numéro, reportez vous au catalogue BIU
CRD11
CRD30
CRD34
CRD48
CRD66
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Détail de l'auteur
Auteur Tobias Scheffel |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Pas si Simple : traduire Marie-Aude Murail / Tobias Scheffel in La Revue des livres pour enfants, 293 (02/2017)
[article]
Titre : Pas si Simple : traduire Marie-Aude Murail Type de document : texte imprimé Auteurs : Tobias Scheffel, Auteur Année de publication : 2017 Article en page(s) : p. 156-161 Langues : Français Mots-clés : livre pour enfants Murail, Marie-Aude : 1954- traduction Résumé : Traduire ce qui semble simple ne l'est pas toujours.... Traduire la littérature jeunesse en général, et Marie-Aude Murail en particulier, est un parfait exemple de cette difficulté. Comment s'y prend-on ? IL y a quelques temps, Tobias Scheffel, traducteur attitré de Marie-Aude Murail pour la langue allemande, était venu à la BnF pour répondre à cette question.
in La Revue des livres pour enfants > 293 (02/2017) . - p. 156-161[article] Pas si Simple : traduire Marie-Aude Murail [texte imprimé] / Tobias Scheffel, Auteur . - 2017 . - p. 156-161.
Langues : Français
in La Revue des livres pour enfants > 293 (02/2017) . - p. 156-161
Mots-clés : livre pour enfants Murail, Marie-Aude : 1954- traduction Résumé : Traduire ce qui semble simple ne l'est pas toujours.... Traduire la littérature jeunesse en général, et Marie-Aude Murail en particulier, est un parfait exemple de cette difficulté. Comment s'y prend-on ? IL y a quelques temps, Tobias Scheffel, traducteur attitré de Marie-Aude Murail pour la langue allemande, était venu à la BnF pour répondre à cette question.