[article] Titre : | La internacionalización del proceso independentista catalán (2012-2017): motivos, acciones y balance | Titre original : | L'internationalisation du processus d'indépendance de la Catalogne (2012-2017) : raisons, actions et bilan | Type de document : | document électronique | Auteurs : | Manzano Guerrero, Orlando, Auteur | Année de publication : | 2023 | Note générale : | Bibliogr. | Langues : | Espagnol | Mots-clés : | processus souverainiste Catalogne rayonnement international État indépendant | Résumé : | Le défi politique posé entre 2012 et 2017 par les dirigeants des partis nationalistes à la tête du gouvernement et du parlement autonome de la Catalogne, avec le soutien ou sous la pression de larges secteurs de la société civile catalane, visait la transformation effective de leur région en un État indépendant. Il a été promis que ce projet serait réalisé pacifiquement, dans le plein respect du cadre juridique existant et des principes démocratiques, à travers le dialogue et un consensus aussi large que possible, et sans jamais renoncer à la volonté de faire partie de l’Union européenne. Dans l’esprit de ses promoteurs, la construction d’un État catalan souverain, son intégration ultérieure dans les institutions internationales et – surtout – dans les instances européennes constituaient, en effet, des étapes incontournables d’un même projet. Pour maximiser les chances de succès, il était indispensable d’avoir l’aval des États membres et le soutien de la communauté internationale. Il n’est donc pas surprenant que la feuille de route conçue par les dirigeants politiques de la région pour parvenir à leurs fins comprenne des actions spécifiques visant à favoriser l’internationalisation du processus souverainiste. Au vu des résultats obtenus à cet égard, il convient de s’interroger sur leur efficacité. L’objectif de cet article est d’analyser ces aspects plus en détail. | En ligne : | https://journals.openedition.org/catalonia/3810 | Format de la ressource électronique : | Texte intégral | in Catalonia > N° 31 (2022/2)
[article] La internacionalización del proceso independentista catalán (2012-2017): motivos, acciones y balance = L'internationalisation du processus d'indépendance de la Catalogne (2012-2017) : raisons, actions et bilan [document électronique] / Manzano Guerrero, Orlando, Auteur . - 2023. Bibliogr. Langues : Espagnol in Catalonia > N° 31 (2022/2) Mots-clés : | processus souverainiste Catalogne rayonnement international État indépendant | Résumé : | Le défi politique posé entre 2012 et 2017 par les dirigeants des partis nationalistes à la tête du gouvernement et du parlement autonome de la Catalogne, avec le soutien ou sous la pression de larges secteurs de la société civile catalane, visait la transformation effective de leur région en un État indépendant. Il a été promis que ce projet serait réalisé pacifiquement, dans le plein respect du cadre juridique existant et des principes démocratiques, à travers le dialogue et un consensus aussi large que possible, et sans jamais renoncer à la volonté de faire partie de l’Union européenne. Dans l’esprit de ses promoteurs, la construction d’un État catalan souverain, son intégration ultérieure dans les institutions internationales et – surtout – dans les instances européennes constituaient, en effet, des étapes incontournables d’un même projet. Pour maximiser les chances de succès, il était indispensable d’avoir l’aval des États membres et le soutien de la communauté internationale. Il n’est donc pas surprenant que la feuille de route conçue par les dirigeants politiques de la région pour parvenir à leurs fins comprenne des actions spécifiques visant à favoriser l’internationalisation du processus souverainiste. Au vu des résultats obtenus à cet égard, il convient de s’interroger sur leur efficacité. L’objectif de cet article est d’analyser ces aspects plus en détail. | En ligne : | https://journals.openedition.org/catalonia/3810 | Format de la ressource électronique : | Texte intégral |
|