BASE DE DONNÉES
DES REVUES DE LA FDE
Liste des revues dépouillées
de la Faculté d'Éducation de l'Académie de Montpellier.
Pour connaître la disponibilité d'un numéro, reportez vous au catalogue BIU
CRD11
CRD30
CRD34
CRD48
CRD66
A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec les dernières notices... |
Résultat de la recherche
1 résultat(s) recherche sur le mot-clé 'sujet plurilingue'
Affiner la recherche Générer le flux rss de la recherche
Partager le résultat de cette recherche
Les conditions d'émergence d’une conscience bi/plurilinguistique / Christian Lagarde in Catalonia, N° 30 (2022/1)
[article]
Titre : Les conditions d'émergence d’une conscience bi/plurilinguistique : Des difficultés de la prise de "conscience plurilingue" Type de document : document électronique Auteurs : Christian Lagarde, Auteur Année de publication : 2022 Note générale : Bibliogr. Langues : Français Mots-clés : conscience linguistique sujet bilingue sociolinguistique sujet plurilingue idéologie linguistique surconscience linguistique Résumé : En-deçà de la planification, la question de la conscience linguistique est centrale en sociolinguistique, quel que soit le nombre de langues parlées ou écrites par un individu. On envisagera comment s’éveille cette conscience linguistique chez le sujet, aux plans intra- et interlinguistique. La perspective sera par la suite élargie selon une typologie sommaire en fonction des langues en contact, des environnements et des idéologies linguistiques. Enfin, passant du locuteur au scripteur, on analysera les formes de la "surconscience linguistique" qui le caractérise en tant qu’écrivain, traducteur ou autotraducteur. En ligne : https://journals.openedition.org/catalonia/1665 Format de la ressource électronique : Texte intégral
in Catalonia > N° 30 (2022/1)[article] Les conditions d'émergence d’une conscience bi/plurilinguistique : Des difficultés de la prise de "conscience plurilingue" [document électronique] / Christian Lagarde, Auteur . - 2022.
Bibliogr.
Langues : Français
in Catalonia > N° 30 (2022/1)
Mots-clés : conscience linguistique sujet bilingue sociolinguistique sujet plurilingue idéologie linguistique surconscience linguistique Résumé : En-deçà de la planification, la question de la conscience linguistique est centrale en sociolinguistique, quel que soit le nombre de langues parlées ou écrites par un individu. On envisagera comment s’éveille cette conscience linguistique chez le sujet, aux plans intra- et interlinguistique. La perspective sera par la suite élargie selon une typologie sommaire en fonction des langues en contact, des environnements et des idéologies linguistiques. Enfin, passant du locuteur au scripteur, on analysera les formes de la "surconscience linguistique" qui le caractérise en tant qu’écrivain, traducteur ou autotraducteur. En ligne : https://journals.openedition.org/catalonia/1665 Format de la ressource électronique : Texte intégral